Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتُ مُعادلة.
Bulgarian[bg]
Вие сте равен нему.
Czech[cs]
Vy jste mu roven.
German[de]
Sie sind ihm ebenbürtig.
Greek[el]
Είστε ισότιμός του.
English[en]
You are his equal.
Spanish[es]
Usted es su igual.
French[fr]
Vous êtes son égal.
Croatian[hr]
Ti si mu jednaki.
Hungarian[hu]
Ön egyenrangú vele.
Italian[it]
Siete suo pari.
Polish[pl]
Jest pan.
Portuguese[pt]
Você é igual a ele.
Romanian[ro]
Dvs sunteţi egalul lui.
Russian[ru]
Ничуть не уступаете.
Serbian[sr]
Vi ste ravnopravni sa njim.
Swedish[sv]
Ni är hans like!