Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In the case of his country, the unilateral sanctions imposed by a super-Power had been in effect for over half a century, causing immeasurable loss and damage while also restricting the nation's independent development
Spanish[es]
En el caso de la República Popular Democrática de Corea, la sanción unilateral impuesta por una superpotencia perdura ya por más de medio siglo, y causa pérdidas y daños incontables, a la vez que limita el desarrollo independiente del país
French[fr]
Pour ce qui est de la République populaire démocratique de Corée, la sanction qui lui est imposée unilatéralement par une superpuissance dure déjà depuis plus d'un demi-siècle et elle engendre des pertes et des préjudices impossibles à évaluer, en même temps qu'elle bride le développement indépendant du pays
Russian[ru]
Так, более полувека назад одной из сверхдержав в одностороннем порядке против в Корейской Народно-Демократической Республики была введена санкция, которая нанесла стране неисчислимый ущерб и затормозила ее независимое развитие
Chinese[zh]
从朝鲜民主主义人民共和国自身来说,某个超级大国施加的单边制裁已经持续了半个世纪之久,不仅造成了不计其数的损失,也限制了朝鲜的独立发展。