Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، من يريد قطعة من الكعك ؟
Bulgarian[bg]
И така, кой иска парче торта?
Danish[da]
så, hvem vil have et stykke kage?
Greek[el]
Λοιπόν, ποιός θέλει τούρτα;
English[en]
So, who want a piece of cake?
Spanish[es]
¿Y quién quiere una rebanada de pastel?
Finnish[fi]
No niin, kuka haluaa palan kakkua?
French[fr]
Alors, qui veux une part de gâteau?
Hungarian[hu]
Akkor, ki akar egy szelet tortát?
Italian[it]
Allora, chi vuole una fetta di torta?
Dutch[nl]
Dus, wie wil er een stuk taart?
Portuguese[pt]
Então, quem quer um bocado de bolo?
Romanian[ro]
Cine vrea o bucată de tort?
Serbian[sr]
Ko želi parče torte?
Swedish[sv]
Nån som är sugen på tårta?
Turkish[tr]
Kim bir dilim pasta ister bakalım?