Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أهم الأشياء لإكمال مهمه هي الوقود
Bulgarian[bg]
Всичко свършва.
Czech[cs]
Dochází nám všechno.
Danish[da]
Vi er ved at løbe tør for alt.
Greek[el]
Μας τελειώνουν τα πάντα.
English[en]
Running low on just about everything.
Spanish[es]
Correr bajo en casi todo.
French[fr]
On est à court de tout.
Hebrew[he]
ריצה נמוך על כמעט כל דבר.
Croatian[hr]
Svega nam ponestaje.
Hungarian[hu]
Lassan kifogyunk mindenből.
Indonesian[id]
Bekerja diam-diam lebih berarti.
Italian[it]
Stiamo finendo tutti i rifornimenti.
Norwegian[nb]
Vi har ikke mye tilbake av noe.
Dutch[nl]
Alles begint op te raken.
Polish[pl]
Wszystko nam się kończy.
Portuguese[pt]
Estamos com " stock " baixo em quase tudo.
Romanian[ro]
Se face totul in ritm scăzut.
Russian[ru]
У нас почти все заканчивается.
Slovenian[sl]
Zmanjkuje nam vsega.
Swedish[sv]
Det mesta börjar ta slut.
Turkish[tr]
Elimizdeki her şey tükenmek üzere.
Vietnamese[vi]
Phải duy trì ở mức thấp chỉ là vấn đề nhỏ.