Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да му предам ли нещо?
Danish[da]
Kan jeg give ham en besked?
German[de]
Darf ich ihm was ausrichten?
Greek[el]
Θέλετε να αφήσετε μήνυμα;
English[en]
May I take a message?
Spanish[es]
¿Quiere dejarle un mensaje?
Hebrew[he]
תרצה להשאיר הודעה?
Dutch[nl]
Kan ik een boodschap aannemen?
Portuguese[pt]
Você quer deixar um recado?
Romanian[ro]
Pot sa iau un mesaj?
Slovak[sk]
Mám mu zanechať odkaz?
Serbian[sr]
Ostavicete mi poruku?
Turkish[tr]
Notunuzu alabilir miyim?