Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Напитки на прах на основата на мляко (напитки за директна консумация)
Czech[cs]
Sušené nápojové směsi na bázi mléka (pro přímou konzumaci)
Danish[da]
Drikkepulvere på basis af mælk (drikkeklare)
German[de]
Getränkemischungen in Pulverform auf Milchbasis (trinkfertig)
Greek[el]
Μείγματα για ποτά σε σκόνη με βάση το γάλα (έτοιμα προς κατανάλωση)
English[en]
Powdered drink mixes based on milk (ready to drink)
Spanish[es]
Mezclas en polvo para bebidas a base de leche (listas para su consumo)
Estonian[et]
Piimapõhised pulberjoogisegud (valmisjoogina)
Finnish[fi]
Maitopohjaiset juomajauhesekoitukset (nautintavalmiit)
French[fr]
Mélanges en poudre à base de lait pour boissons (prêts à la consommation)
Hungarian[hu]
Tejalapú porított italkeverékek (azonnal iható)
Italian[it]
Miscele in polvere per bevande a base di latte (pronte da bere)
Lithuanian[lt]
Pieno miltelių gėrimai (paruošti vartoti)
Latvian[lv]
Pulverveida dzērienu maisījumi uz piena bāzes (gatavi dzeršanai)
Maltese[mt]
Taħlitiet ta’ xorb f’forma ta’ trab ibbażati fuq il-ħalib (lesti għax-xorb)
Dutch[nl]
Poeder voor dranken op basis van melk (drinkklaar)
Polish[pl]
Mieszanki w proszku do sporządzania napojów na bazie mleka (gotowe do spożycia)
Portuguese[pt]
Misturas em pó para bebidas, à base de leite (prontas a beber)
Romanian[ro]
Amestecuri de pulverulente buvabile pe bază de lapte (gata de consum)
Slovak[sk]
Nápojové zmesi v prášku na báze mlieka (na priamu konzumáciu)
Slovenian[sl]
Pripravki v prahu za pripravo pijač na osnovi mleka (v obrokih, pripravljenih za uživanje)
Swedish[sv]
Pulverblandningar till drycker baserade på mjölk (drickfärdig)