Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пресована гранула от вторичен експлозив с жлеб за поставяне на детонатор.
Czech[cs]
Lisované tablety sekundární výbušniny s vybráním pro rozbušku
Danish[da]
Presset legeme af sekundært sprængstof med central fordybning til detonator
German[de]
Presskörper aus sekundärem Sprengstoff als Übertragungsladung mit zentraler Aussparung zur Aufnahme der Sprengkapsel
Greek[el]
Συμπιεσμένο σώμα από δευτερεύουσα εκρηκτική ύλη με κοίλωμα για πυροκροτητή
English[en]
Compressed pellet of secondary explosive, recessed to receive detonator
Spanish[es]
Comprimido de explosivo secundario, con una cavidad para alojar al detonador.
Estonian[et]
Pressitud sekundaarlõhkeaine tablett, milles on pesa detonaatori jaoks
French[fr]
Comprimé d'explosif secondaire pourvu d'un alvéole destiné à recevoir un détonateur
Hungarian[hu]
Másodlagos robbanóanyagból sajtolt pellet, mélyedéssel ellátva a detonátor befogadására
Italian[it]
Elemento compresso di esplosivo secondario, con una cavità destinata ad alloggiare il detonatore:
Lithuanian[lt]
Supresuota antrinės sprogstamosios medžiagos tabletė su įduba sprogdikliui.
Latvian[lv]
Sekundārās sprāgstvielas saspiesta tablete ar dobumu detonatora ievietošanai
Maltese[mt]
Boċċa ikkompresata ta’ l-esplosiv sekondarju, b’ħofra l-ġewwa sabiex tirċievi d-detonatur
Dutch[nl]
Geperst springstofpatroon met een centrale ligplaats voor plaatsing van een slagpijpje
Polish[pl]
Sprasowana pastylka wtórnego materiału wybuchowego z wgłębieniem na umieszczenie detonatora
Portuguese[pt]
Comprimido de explosivo secundário, com cavidade para receber o detonador
Romanian[ro]
Tablete de exploziv secundar comprimate, cu o alveolă pentru detonator
Slovak[sk]
Lisovaná tableta sekundárnej trhaviny, vloženej pre príjem rozbušky
Slovenian[sl]
4.3.3 Stisnjena kroglica sekundarnega eksploziva, izdolbena za nastavitev detonatorja