Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Връзката между частта на състава към състава на геоложката единица като цяло.
Czech[cs]
Vztah částečného složení ke složení geologické jednotky jako celku.
Danish[da]
Forholdet mellem den del, der indgår som en bestanddel i den geologiske enhed, og enhedens sammensætning som helhed.
German[de]
Verhältnis des lithologischen Bestandteils (CompositionPart) zum Aufbau der geologischen Einheit (GeologicUnit) insgesamt.
Greek[el]
Η σχέση του μέρους σύνθεσης με τη συνολική σύνθεση της γεωλογικής ενότητας.
English[en]
The relationship of the composition part to the geologic unit composition as a whole.
Spanish[es]
Relación de la parte componente con la composición de la unidad geológica en su conjunto.
Estonian[et]
Koostise osa suhe geoloogilise üksuse koostisesse tervikuna.
Finnish[fi]
Koostumusosan suhde geologisen yksikön koostumukseen kokonaisuutena.
French[fr]
Importance de la partie de la composition par rapport à l'ensemble de l’unité géologique.
Croatian[hr]
Odnos dijela sastava sa sastavom geološke jedinice kao cjeline.
Hungarian[hu]
A rész összetételének viszonya a földtani egység egészének összetételéhez.
Italian[it]
Il rapporto tra la parte della composizione e la composizione complessiva dell’unità geologica.
Lithuanian[lt]
Sudedamosios dalies ir geologinio vieneto sudėties (kaip visumos) santykis
Latvian[lv]
Sastāva daļas attiecība ar ģeoloģiskās vienības sastāvu kopumā.
Maltese[mt]
Ir-relazzjoni tal-parti minn kompożizzjoni mal-kompożizzjoni tal-unità ġeoloġika kollha.
Dutch[nl]
De relatie van het samenstellingsgedeelte met de samenstelling van de geologische eenheid als geheel.
Polish[pl]
Relacja części składowej do składu jednostki geologicznej jako całości.
Portuguese[pt]
Relação da parte da composição com a composição da unidade geológica no seu todo.
Romanian[ro]
Relația dintre partea de compoziție și compoziția unității geologice în ansamblul său.
Slovak[sk]
Vzťah časti zloženia k zloženiu geologickej jednotky ako celku.
Slovenian[sl]
Razmerje med delom sestave in sestavo geološke enote kot celote.
Swedish[sv]
Beståndsdelens förhållande till den geologiska enhetens sammansättning i sin helhet.