Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) der paavises og bekraeftes enzootisk kvaegleukose i mere end 0,2 % af besaetningerne i regionen.
German[de]
b) bei über 0,2 % der gebietsansässigen Rinderbestände wird Enzootische Rinderleukose festgestellt und bestätigt.
Greek[el]
β) η ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών εντοπίζεται και επιβεβαιώνεται σε τουλάχιστον 0,2 % των αγελών βοοειδών στην περιφέρεια.
English[en]
(b) enzootic bovine leukosis is detected and confirmed in more than 0,2 % of bovine herds in the region.
Spanish[es]
b) se detecta y confirma la leucosis bovina enzoótica en más del 0,2 % de las ganaderías bovinas de la región.
Finnish[fi]
b) naudan tarttuva leukoosi todetaan ja vahvistetaan yli 0,2 prosentilla alueen karjoista.
French[fr]
b) la leucose bovine enzootique est constatée et confirmée sur plus de 0,2 % des troupeaux de la région.
Italian[it]
b) la presenza della leucosi bovina enzootica è individuata e confermata in più dello 0,2 % degli allevamenti bovini di tale regione.
Dutch[nl]
b) enzooetische boviene leukose is ontdekt en bevestigd bij meer dan 0,2 % van de runderbeslagen in het gebied.
Portuguese[pt]
b) Se detectar e confirmar a presença de leucose enzoótica bovina em mais de 0,2 % dos efectivos de bovinos da região.
Swedish[sv]
b) enzootisk bovin leukos upptäcks och bekräftas i mer än 0,2 % av områdets nötkreaturbesättningar.