Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пратих я за зелен хайвер.
Czech[cs]
Setřásla jsem ji.
German[de]
Ich habe sie von der Spur abgebracht.
Greek[el]
Την αποπροσανατόλισα.
English[en]
I threw her off the scent.
Spanish[es]
La he despistado.
French[fr]
Elle a poursuivi une fausse piste.
Hebrew[he]
הטעיתי אותה.
Croatian[hr]
( Shaw ) ju bacio sam s mirisom.
Hungarian[hu]
Eltereltem a figyelmét.
Indonesian[id]
Aku berhasil mengecohnya.
Italian[it]
Le ho fatto perdere le tracce.
Dutch[nl]
Ik heb haar van het spoor afgekregen.
Polish[pl]
/ Zmyliłam ją.
Portuguese[pt]
Eu fi-la perder o rasto.
Romanian[ro]
Am luat-o de pe urmele lui.
Russian[ru]
Я сбила ее с толку.
Turkish[tr]
Kokunun peşine düşürdüm.