Besonderhede van voorbeeld: -8734164133832188469

Arabic

أعلي أن أذكركِ أنكِ تحت القسم ؟

Bulgarian

Мога ли да ви напомня, че сте под клетва?

Czech

Mám vám připomenout, že jste pod přísahou?

Greek

Να σας υπενθυμίσω πως έχετε ορκιστεί.

English

Can I remind you that you are on oath.

Spanish

¿Puedo recordarle que está bajo juramento?

Finnish

Vala velvoittaa teitä.

French

Puis-je vous rappeler que vous êtes sous serment?

Hebrew

להזכירך את תחת שבועה.

Croatian

Podsjetiti ću vas da ste pod zakletvom.

Hungarian

Emlékeztetem, hogy eskü alatt vall.

Italian

Le ricordo che e'sotto giuramento.

Norwegian

Husk at du har avlagt ed!

Dutch

Ik herinner u eraan, dat u onder ede staat.

Polish

Przypominam, że zeznaje pani pod przysięgą.

Portuguese

Preciso te lembrar que ainda está em juramento?

Romanian

Pot să-ţi reamintesc că eşti sub jurământ?

Russian

Позвольте напомнить, что вы под присягой.

Turkish

Yemin ettiğinizi hatırlatırım.