Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Überbewertung der fortbestehenden Mittelbindungen ( Abschnitt III Buchstabe e der Zuverlässigkeitserklärung ) 8.19, 8.20 und 8.21.
Greek[el]
Υπερεκτίμηση των αναλήψεων υποχρεώσεων που δεν έχουν ακόμη εκκαθαρισθεί [ σημείο III.ε ) της δήλωσης αξιοπιστίας ] 8.19 και 8.20 και 8.21.
English[en]
Overstatement of commitments still to be settled ( paragraph III ( e ) of the statement of assurance ) 8.19, 8.20 and 8.21.
Spanish[es]
Sobrestimación de los compromisos pendientes de liquidación [ apartado III e ) de la declaración de fiabilidad ] 8.19, 8.20 y 8.21.
Finnish[fi]
Maksattamatta olevien maksusitoumusten esittäminen liian suurina ( tarkastuslausuman III kohdan e alakohta ) 1997 kertomus ).
French[fr]
Surestimation des engagements restant à liquider [ point III e ) de la déclaration d ’ assurance ] 8.19-8.21.
Dutch[nl]
Overwaardering van de nog af te wikkelen betalingsverplichtingen ( paragraaf III, sub e, van de betrouwbaarheidsverklaring ) 8.19, 8.20 en 8.21.
Portuguese[pt]
Sobreavaliação das autorizações ainda por liquidar [ ponto III, alínea e ), da declaração de fiabilidade ] 8.19., 8.20. e 8.21.