Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er dog ingen af dem, som altid er helt vandtætte.
German[de]
Beide haben jedoch zuweilen ein Leck.
English[en]
Neither, however, are completely watertight.
Spanish[es]
Sin embargo, ninguno de los dos son totalmente estancos.
Finnish[fi]
Kumpikaan järjestelmä ei kuitenkaan ole täysin vedenpitävä.
French[fr]
Les deux systèmes, cependant, prennent parfois l'eau.
Italian[it]
Entrambi, però, a volte fanno acqua.
Dutch[nl]
Geen van beide is echter volkomen waterdicht.
Swedish[sv]
Ibland fungerar varken det ena eller det andra.