Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) в случай на твърди горива, произведени в страната, ниво на десулфуризация от поне 60 %,
Czech[cs]
b) v případě tuhých paliv tuzemského původu stupeň odsíření alespoň 60 %,
Danish[da]
b) i tilfælde af indenlandsk fast brændsel en minimumssats for afsvovling på 60 %
German[de]
b) bei einheimischen festen Brennstoffen ein Schwefelabscheidegrad von mindestens 60 v.H.,
Greek[el]
β) για τα εγχώρια στερεά καύσιμα, ποσοστό αποθείωσης τουλάχιστον 60 %,
English[en]
(b) in the case of indigenous solid fuels, at least a 60 % rate of desulphurisation,
Spanish[es]
b) en el caso de los combustibles sólidos nacionales, el índice de desulfurización será al menos del 60 %,
Estonian[et]
b) kohalike tahkekütuste kasutamise korral on väävlitustamistase vähemalt 60 %,
Finnish[fi]
(b) kotimaisten kiinteiden polttoaineiden osalta rikinpoistoaste on vähintään 60 prosenttia,
Hungarian[hu]
b) hazai szilárd tüzelőanyag esetén legalább 60 %-os kéntelenítés;
Italian[it]
b) in caso di combustibili solidi indigeni, un tasso di desolforazione pari ad almeno 60%,
Lithuanian[lt]
b) vietinių kietojo kuro rūšių nusierinimo laipsnis – ne mažesnis kaip 60 %,
Latvian[lv]
b) izmantojot vietējo cieto kurināmo, sēra atdalīšanas pakāpe ir vismaz 60 %,
Maltese[mt]
fil-każ ta' karburanti solidi indiġeni, mill-inqas rata ta' desulphurisation ta' 60 %,
Dutch[nl]
b) voor van eigen bodem afkomstige vaste brandstoffen minimaal 60 % ontzwaveling,
Polish[pl]
b) w przypadku spalania miejscowych paliw stałych stopień odsiarczania wynosi co najmniej 60 %,
Portuguese[pt]
b) No caso de combustíveis sólidos locais, uma taxa de dessulfurização de pelo menos 60 %,
Romanian[ro]
(b) în cazul combustibililor solizi indigeni, o rată de desulfurare de cel puţin 60 %,
Slovak[sk]
b) v prípade domácich tuhých palív najmenej 60 % hodnota odsírenia,
Slovenian[sl]
(b) pri domačem trdnem gorivu je stopnja razžveplanja najmanj 60 %,
Swedish[sv]
b) i fråga om inhemska fasta bränslen, en avsvavlingsgrad på minst 60 %,