Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Støtte til hønseavlere, der er ramt af fjerkræpest
German[de]
Betrifft: Maßnahmen zur Unterstützung der von Gefluegelpest betroffenen Gefluegelzüchter
Greek[el]
Θέμα: Μέτρα για τη στήριξη των πτηνοτρόφων πουπέστησαν ζημίες από τη γρίπη των πουλερικών
English[en]
Subject: Provisions in support of poultry breeders affected by avian influenza
Spanish[es]
Asunto: Medidas de ayuda a los criadores de pollos afectados por la influenza aviar
Finnish[fi]
Aihe: Toimet lintuinfluenssan vuoksi vaikeuksiin joutuneiden kanankasvattajien tukemiseksi
French[fr]
Objet: Mesures de soutien en faveur des éleveurs de volaille touchés par la peste aviaire
Italian[it]
Oggetto: Provvedimenti a sostegno degli allevatori di pollame colpito dall'influenza aviare
Dutch[nl]
Betreft: Steunmaatregelen voor de pluimveehouders die getroffen zijn door de vogelpest
Portuguese[pt]
Objecto: Medidas de apoio aos criadores de aves de capoeira infectadas pela gripe aviária
Swedish[sv]
Ämne: Åtgärder till stöd för hönsuppfödare vars djur drabbats av aviär influensa