Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(86) Forbruget er blevet beregnet på basis af salgstallene for de virksomheder, der sælger CTP-plader.
German[de]
(86) Der Verbrauch wurde auf der Grundlage der Absatzzahlen der auf dem Markt für CTP-Platten tätigen Parteien berechnet.
Greek[el]
(86) Η κατανάλωση υπολογίζεται βάσει των στοιχείων πωλήσεως των μερών τα οποία εμπορεύονται πλάκες που προορίζονται για το σύστημα CtP.
English[en]
(86) Consumption was calculated on the basis of the sales figures of the parties active in sales of plates for CtP.
Spanish[es]
(86) El consumo fue calculado sobre la base de las cifras de ventas de las empresas que comercializan planchas CtP.
Finnish[fi]
(86) Kulutus laskettiin CTP-painolevyjen myyjien myyntilukujen perustella.
French[fr]
(86) La consommation a été calculée sur la base des chiffres de vente des parties qui commercialisent des plaques destinées au système CtP.
Italian[it]
(86) Il consumo è stato calcolato in base ai dati forniti dalle parti che operano nel settore delle lastre CtP.
Dutch[nl]
(86) Het verbruik werd berekend op basis van de omzet van de ondernemingen die CtP-platen verkopen.
Portuguese[pt]
(86) O consumo foi calculado com base nos dados apresentados pelas partes relativas às vendas de chapas CtP.
Swedish[sv]
(86) Konsumtionen beräknades på grundval av försäljningssiffrorna för de parter som är verksamma med försäljning av CtP-plåtar.