Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- billedteknik: magnetisk resonans, ultralyd, biomagnetisme, positionsemissionstomografi osv. samt mikroboelgebilledteknik og infraroed spektroskopi og billedteknik; sammenlignende vurdering af de forskellige biomedicinske billedteknikker
German[de]
- Bildgebungstechniken: Magnetresonanz, Ultraschall, Biomagnetismus, Positronen-Emissionstomographie usw. sowie Mikrowellenbildgebung und Nah-Infrarotspektroskopie und Bildgebung; vergleichende und integrierte Bewertung der verschiedenen biomedizinischen Bildgebungstechniken;
Greek[el]
- τεχνικές απεικόνισης: μαγνητικός συντονισμός, υπέρηχοι, βιομαγνητισμός, τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων κ.λπ., καθώς και απεικόνιση με τη βοήθεια μικροκυμάτων και φασματοσκοπία και απεικόνιση εγγύς υπερύθρου ακτινοβολίας 7 συγκριτική και ολοκληρωμένη αξιολόγηση των διαφόρων τεχνικών βιοϊατρικής απεικόνισης,
English[en]
- Imaging techniques: magnetic resonance, ultrasound, biomagnetism, positron emission tomography, etc., as well as microwave imaging and near infrared spectroscopy and imaging; comparative and integrated evaluation of different biomedical imaging technologies.
Spanish[es]
- las técnicas de diagnóstico por la imagen: resonancia magnética, ultrasonidos, biomagnetismo, tomografía por emisión de positrones, etc., así como diagnóstico por la imagen por microondas y espectroscopia, y diagnóstico por infrarrojos. Evaluación integrada y comparativa de las diversas tecnologías de imaginería biomédica;
French[fr]
- les techniques d'imagerie: résonance magnétique, ultra-sons, biomagnétisme, tomographie par émission de position, etc., ainsi qu'imagerie par micro-ondes et spectroscopie et imagerie par infrarouge; évaluation intégrée et comparative des diverses technologies d'imagerie biomédicale.
Italian[it]
- tecniche di immaginografia: risonanza magnetica, ultrasuoni, biomagnetismo, tomografia per emissioni di positroni, ecc., immaginografia per microonde e spettroscopia, immaginografia ad infrarossi; valutazione integrata e comparata delle diverse tecnologie immaginografiche biomediche;
Dutch[nl]
- beeldtechnieken: magnetische resonantie, ultrageluid, biomagnetisme, positron emissie tomografie enz., alsmede microgolf-beeldtechnieken en nabij-infraroodspectroscopie en beeldtechnieken; vergelijkende en geïntegreerde evaluatie van verschillende biomedische beeldtechnologieën;
Portuguese[pt]
- técnicas imagiológicas: ressonância magnética, ultra-sons, biomagnetismo, tomografia de emissão de positrões, etc., bem como imagiologia de microndas e espectroscopia e imagiologia do infravermelho próximo; avaliação comparativa e integrada de várias técnicas de imagiologia biomédica,