Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الآن ، هذه صورة ( إيما في مزرعة الخنازير.
Bulgarian[bg]
Ето снимката на Ема от свинефермата.
Bosnian[bs]
Sada, ovo je ta slika Emme na farmi svinja.
Czech[cs]
Tohle je fotka Emmy z prasečí firmy.
Greek[el]
Τώρα, αυτή είναι φωτογραφία της Έμμα στην φάρμα.
English[en]
Now, this is that picture of Emma at the pig farm.
Spanish[es]
Esta es esa foto de Emma en la granja de cerdos.
Finnish[fi]
Tässä on kuva Emmasta sikatilalla.
Hebrew[he]
עכשיו, זו התמונה של אמה בחוות החזירים.
Hungarian[hu]
Ez egy kép Emmámról, ami a disznótanyán készült.
Italian[it]
Senti, e'la foto di Emma che ho trovato all'allevamento di maiali.
Dutch[nl]
Dit is de foto van Emma op die boerderij.
Polish[pl]
Spójrz, to jest to zdjęcie Emmy na farmie.
Portuguese[pt]
Esta é a foto da Emma na quinta.
Romanian[ro]
Aceasta este fotografia Emmei la ferma de porci.
Swedish[sv]
Det här är bilden på Emma från gården.
Turkish[tr]
Bu Emma'nın o domuz çiftliğindeki fotoğrafı.