Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikola Tesla vynalezl zářivku.
Danish[da]
Nikola Tesla opfandt fluorescerende lys.
German[de]
Nikola Tesla hat das Neonlicht erfunden.
Greek[el]
Ο Nikola Tesla τον εφήυρε.
English[en]
Nikola Tesla invented fluorescent light.
Spanish[es]
Nikola Tesla inventó la luz fluorescente.
Estonian[et]
Nikolai Tesla leiutas helendava valguse.
Finnish[fi]
Nikola Tesla keksi loistevalaisimen.
French[fr]
Tesla a inventé la lumière fluorescente.
Hebrew[he]
ניקולה טסלה המציא את נורת הפלורוסנט.
Croatian[hr]
Nikola Tesla je izmislio fluorescentno svjetlo.
Hungarian[hu]
Nos, Nikola Tesla találta fel a fluoreszkáló fényt.
Italian[it]
Beh, fu Nikola Tesla ad inventare quella luce.
Dutch[nl]
Nikola Tesla heeft dat uitgevonden.
Polish[pl]
Nikola Tesla odkrył fluorescencję.
Portuguese[pt]
Nikola Tesla inventou a luz fluorescente.
Romanian[ro]
Nikola Tesla a fost cel care a inventat lumina fluorescentă.
Russian[ru]
Никола Тесла открыл флуоресцентный свет.
Slovenian[sl]
Nikola Tesla je izumil fluorescentno svetlobo.
Serbian[sr]
Pa, Nikola Tesla je izmislio fluorescentno svetlo.
Swedish[sv]
Nikola Tesla uppfann fluorescerande ljus.
Turkish[tr]
Florasanı Nikola Tesla icat etti.