Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Another factor that drives trafficking is the lack of professional alternatives for transvestites, explained Lídia, an educator from the Barraca da Amizade [pt] [Friendship Tent], a non-governmental organization that combats sexual exploitation:
Spanish[es]
Ella trabaja desde las diez de la mañana hasta las nueve de la noche, haciendo una pausa para almorzar, en un cine porno del centro de la ciudad:
French[fr]
Elle travaille de dix heures du matin à neuf heures du soir avec une pause -déjeuner, dans un cinéma porno du centre de la ville :
Italian[it]
Lavora in un cinema porno nel centro della città dalle 10 alle 21 facendo solo una pausa per pranzare:
Malagasy[mg]
Miasa izy manomboka amin'ny folo ora maraina ka hatramin'ny sivy ora alina ka indray mandeha no mahazo fiatoana hisakafo, ao amin'ny fandefasana sarimihetsika vetaveta iray ao afovoan-tanàna :
Serbian[sr]
Drugi faktor koji pokreće trgovinu ljudima predstavlja nedostatak profesionalnih alternativa za transvestite, objasnila nam je Lídia, savetnik iz Barraca da Amizade [Šator Prijateljstva], nevladina organizacija koja se bori protiv seksualnog iskorišćavanja: