Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дистрибуция, транспорт и складиране на всякакъв тип продукти, включително фаянс, теракот, материали за облицовка на стени и настилки за подове керамични материали, гранит и порцелан
Czech[cs]
Nekovové stavební materiály, jmenovitě kachličky, kachle, dlaždice, malé dlaždice, obruby, obložení zdí a obkladů podlah za použití keramiky, majoliky a porcelánu
Danish[da]
Byggematerialer, ikke af metal, nemlig kakler, fliser, mosaikker, gulvfliser, vægborter, materialer til vægbeklædning samt gulvbelægning af keramik, sandsten og porcelæn
German[de]
Baumaterialien (nicht aus Metall), nämlich glasierte Fliesen, Fliesen, Mosaiken, Kacheln, Bordüren, Materialien für Wandverkleidungen und Bodenbeläge aus Keramik, Sandstein und Porzellan
Greek[el]
Μη μεταλλικά υλικά κατασκευών και, συγκεκριμένα, πλακίδια τοίχου, λιθόπλακες, μωσαϊκά, πλακάκια, μπορντούρες, υλικά επένδυσης τοίχων και επίστρωσης δαπέδων, από κεραμικά υλικά, ψαμμίτη και πορσελάνη
English[en]
Building materials (non-metallic), namely tiles and wall tiles, mosaics and mosaic tiles, borders, materials for covering walls and paving floors using ceramic, sandstone and porcelain materials
Spanish[es]
Materiales de construcción no metáicos, a saber, azulejos, baldosas, mosaicos, baldosines, cenefas, materiales de revestimiento de paredes y pavimentación de suelos mediante materiales cerámicos, de gres y porcelánicos
Estonian[et]
Mittemetallist ehitusmaterjalid, nimelt glasuurplaadid, kiviplaadid, mosaiigid, tahvlid, iluäärised, keraamilised, savist ja portselanist seina- ja põrandakattematerjalid
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset rakennusaineet, nimittäin kaakelit, laatat, mosaiikit, pienet laatat, reunukset ja keramiikasta, savesta ja posliinista valmistetut seinien ja lattioiden päällysteet
French[fr]
Matériaux de construction non métalliques, à savoir, carrelages, dalles, mosaïques, petits carreaux, plinthes, matériaux de revêtement mural et pavement des sols avec des matériaux en céramique, grès et porcelaine
Hungarian[hu]
Nem fémből készült építőanyag forgalmazása, beleértve mázas kerámia csempék, padlóburkoló lapok, mozaikokat, csempéket, szegélyeket, fal- és padlóburkoló anyagokat, kerámiából, homokkőből és porcelánból
Italian[it]
Materiali edili non metalli, ovvero piastrelle in ceramica vetrinate, mattonelle, mosaici, piastrelline, fregi, materiali per rivestimento di pareti e pavimentazione con materiali in ceramica, grès e porcellana
Lithuanian[lt]
Nemetalinės statybinės medžiagos, būtent plytelės, keraminės plytelės, mozaikos, mozaikinės plytelės, apvadai, sienų ir grindų keraminės, smiltainio ir porcelianinės dangos
Latvian[lv]
Jebkādu nemetālisku būvmateriālu, tostarp keramikas, smilšakmens un porcelāna materiālu flīzes, grīdas flīzes, sienu pārklājumi un grīdas segumi
Maltese[mt]
Materjali tal-bini mhux tal-metall, jiġifieri madum tal-ħajt, madum, możajċi, madum żgħir, strixxi, materjali għall-kisi tal-ħitan u tal-pavimenti tal-art permezz ta' materjali taċ-ċeramika, tal-gres u tal-porċellana
Dutch[nl]
Bouwmaterialen, niet van metaal, te weten wandtegels, vloertegels, mozaïeken, tegeltjes, sierranden, materialen voor de bekleding van wanden en het plaveien van vloeren met keramische materialen, gres en porselein
Polish[pl]
Niemetalowe materiały budowlane, mianowicie glazura, płytki ceramiczne, mozaiki, płytki ścienne, listwy ozdobne, materiały okładzinowe do ścian i do układania posadzek z materiałów ceramicznych, z gresu i porcelany
Portuguese[pt]
Materiais de construção não metálicos, nomeadamente azulejos, lajes, mosaicos, ladrilhos, frisos, materiais para o revestimento de paredes e pavimentos em cerâmica, grés e porcelana
Romanian[ro]
Materiale de construcţie nemetalice, în special plăci de faianţă, dale, mozaicuri, plăcuţe de pardoseală, frize, materiale pentru îmbrăcarea pereţilor şi pardoselilor din ceramică, gresie şi sticlă
Slovak[sk]
Stavebné nekovové materiály, vrátane dlaždičiek, obkladačiek, mozaík, kachličiek, ozdobných pásov, materiálov pre obklady stien a dláždenie podláh s použitím materiálov z keramiky, kameniny a porcelánu
Slovenian[sl]
Nekovinski gradbeni materiali, in sicer keramične ploščice, talne ploščice, mozaiki, majhne ploščice, robovi, materiali za prekrivanje sten in tlakovanje tal s keramičnimi, gres in porcelanskimi materiali
Swedish[sv]
Byggmaterial av metall, nämligen kakel, kakelplattor, mosaik, golvplattor, bårder, väggbeklädnadsmaterial och golvbeläggningsmaterial av keramiskt material, sandsten och porslin