Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The meeting’s main objectives meeting were to review progress made since the last national meeting in June 2005 and provide an update on some of the current work in SRAD; to review and update the HIV and AIDS case definitions; to identify core and minimum data elements to facilitate HIV and AIDS surveillance at the national level; and to discuss updating the national HIV/AIDS case report form.
French[fr]
Les principaux objectifs de la rencontre étaient les suivants : examiner les progrès accomplis depuis la dernière réunion nationale en juin 2005 et faire le point sur certains travaux en cours à la DSER; examiner et mettre à jour les définitions de cas du VIH et du sida; cerner les éléments de données fondamentaux et minimaux qui faciliteront la surveillance du VIH et du sida à l'échelle nationale; discuter de la mise à jour du formulaire de rapport sur la situation des cas de VIH/sida.