Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنتِ جميلة
Bangla[bn]
আর তুমি অতুলনীয়া, হাহ?
Bosnian[bs]
A ti si divna.
Czech[cs]
A vy jste úžasné.
Danish[da]
Og du er dejlig.
German[de]
Und du bist wunderbar.
English[en]
And you're wonderful.
Spanish[es]
Y tú eres maravillosa.
Basque[eu]
Zu bai xarmagarria.
Persian[fa]
تو هم بينظيري
Hebrew[he]
ואת נהדרת.
Croatian[hr]
A ti si čudesna.
Hungarian[hu]
Te meg egy bűbáj.
Indonesian[id]
Dan kau sangat mengagumkan.
Icelandic[is]
Og þú ert dásamleg.
Italian[it]
Sei stupenda.
Lithuanian[lt]
Tu nuostabi.
Latvian[lv]
Tu esi brīnišķīga.
Macedonian[mk]
А ти си прекрасна.
Norwegian[nb]
Og du er herlig.
Dutch[nl]
En jij bent geweldig.
Polish[pl]
Cudowna jesteś.
Portuguese[pt]
E você é maravilhosa.
Romanian[ro]
Iar tu eşti minunată.
Russian[ru]
А ты умница.
Slovenian[sl]
In kako si lepa.
Serbian[sr]
А ти си дивна.
Swedish[sv]
Och du är underbar.
Turkish[tr]
Sen de harikasın.