Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En kvinde, der er blevet misbrugt af en voldtægtsforbryder, har brug for hjælp og beskyttelse, ikke mere død og ødelæggelse.
German[de]
Eine Frau, die von einem Vergewaltiger missbraucht wurde, benötigt Hilfe und Schutz, nicht noch mehr Tod und Zerstörung.
English[en]
A woman who has been abused by a rapist needs help and protection, not more death and destruction.
Spanish[es]
Una mujer violada necesita ayuda y protección, no más muerte y destrucción.
Finnish[fi]
Raiskaajan pahoinpitelemä nainen tarvitsee apua ja suojaa, ei lisää kuolemaa ja tuhoa.
French[fr]
Une femme qui a été victime d’un viol nécessite aide et protection, et non plus de mort et de destruction.
Italian[it]
Una donna violentata da uno stupratore ha bisogno di aiuto e protezione, non di altra morte e distruzione.
Portuguese[pt]
Uma mulher que foi vítima de um violador precisa de ajuda e de protecção, não precisa de mais morte e destruição.
Swedish[sv]
En kvinna som har utnyttjats av en våldtäktsman behöver hjälp och skydd, inte mer död och skadegörelse.