Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прегръщеш ли ме?
Bangla[bn]
তুমি আমাকে ধরে রেখেছিলে.
English[en]
You're cuddling me.
Spanish[es]
Me estás abrazando.
Estonian[et]
Sa embasid mind.
Persian[fa]
من دارم چيکار ميکنم ؟
Hungarian[hu]
Te... hozzámbújtál.
Icelandic[is]
Ég en að knúsa mig.
Italian[it]
Mi stai abbracciando.
Lithuanian[lt]
Tu mane apkabinęs.
Malay[ms]
Kamu memeluk saya.
Polish[pl]
Przytulałeś się do mnie.
Portuguese[pt]
Está me abraçando.
Romanian[ro]
Mă îmbrăţişezi.
Slovenian[sl]
Objemaš me.
Albanian[sq]
Ti po më përqafoje.
Swedish[sv]
Du smekte mig.
Thai[th]
แกมาโอบฉันไว้.