Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It's my first time being within, like, 20 feet... of a professional recording studio.
Spanish[es]
Esta es la primera vez que estoy como a seis metros de un estudio de grabación profesional.
Portuguese[pt]
É a 1a vez que sequer chego perto de um estúdio desses!
Turkish[tr]
Hatta ilk defa bir kayıt stüdyosuna bu kadar yaklaşmış durumdayım.