Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този вкус се придобива.
Czech[cs]
Je to získaná chuť.
Greek[el]
Είναι μία γεύση που την αποκτάς.
English[en]
It's an acquired taste.
Spanish[es]
Es un gusto adquirido.
French[fr]
C'est un goût acquis.
Croatian[hr]
To je " naučen " ukus.
Hungarian[hu]
Hamar rászokik.
Italian[it]
E'un gusto acquisito.
Dutch[nl]
Je moet het leren drinken.
Polish[pl]
Nabrała smaku.
Portuguese[pt]
É um gosto que adquiri.
Romanian[ro]
Te obisnuiesti.
Slovenian[sl]
To je naučen okus.
Serbian[sr]
To je " naučen " ukus.
Swedish[sv]
Något man måste vänja sig vid.
Turkish[tr]
Zamanla beğenilen bir tat.