Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
ЕС се бори с изтичането на мозъци, предоставяйки множество субсидии, които имат за цел да убедят европейските изследователи да продължат работата си на континента
Bosnian[bs]
EU se bori protiv odliva mozgova nizom grantova, kako bi evropske istraživače nagnala da nastave svoj rad na kontinentu
Greek[el]
Η ΕΕ καταπολεμά την διαφυγή εγκεφάλων με μια σειρά βοηθημάτων για να πείσει τους ευρωπαίους ερευνητές να συνεχίσουν τη δουλειά τους στην γηραιά ήπειρο
English[en]
The EU fights brain drain with an array of grants to persuade European researchers to continue their work on the continent
Croatian[hr]
EU se protiv odljeva mozgova bori nizom stipendija, nastojeći europske istraživače nagovoriti da nastave raditi na kontinentu
Macedonian[mk]
ЕУ се бори против одливот на мозоци со бројни грантови, за да ги убеди европските истражувачи да ја продолжат својата работа на континентот
Romanian[ro]
UE luptă împotriva exodului creierelor printr- o serie de subvenţii menite să- i convingă pe cercetătorii europeni să- şi continue munca pe continent
Albanian[sq]
BE lufton rrjedhjen e trurit me një rrjet dhurimesh për të bindur kërkuesit europianë që të vazhdojnë punën e tyre në kontinent
Serbian[sr]
EU se bori sa odlivom mozgova raznim dotacijama, kako bi ubedila evropske istraživače da nastave svoj rad na kontinentu
Turkish[tr]
AB, Avrupalı araştırma görevlilerini çalışmalarını kıtada sürdürmeye ikna etme amaçlı dizi bağışla beyin göçüyle mücadele ediyor