Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت عروض من طرف البلدان المضيفة لحلقات العمل المعقودة تحت رعاية الأمم المتحدة دعما للعملية المنتظمة (بروكسل في الفترة من 27 إلى 29 حزيران/يونيه 2012؛ وميامي بالولايات المتحدة الأمريكية في الفترة من 13 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2012؛ ومابوتو يومي 6 و 7 كانون الأول/ديسمبر 2012؛ وبريسبان بأستراليا في الفترة من 25 إلى 27 شباط/فبراير 2013) وأحاط الاجتماع علما بموجزي حلقتي العمل المعقودتين في بلجيكا والولايات المتحدة الأمريكية(
Spanish[es]
Hicieron presentaciones los países anfitriones de los seminarios celebrados bajo los auspicios de las Naciones Unidas en apoyo del Proceso Ordinario (Bruselas, del 27 al 29 de junio de 2012; Miami (Estados Unidos de América), del 13 al 15 de noviembre de 2012; Maputo, 6 y 7 de diciembre de 2012; y Brisbane (Australia), del 25 al 27 de febrero de 2013) y la reunión tomó nota de los resúmenes de los seminarios celebrados en Bélgica y los Estados Unidos de América
French[fr]
Les participants ont entendu des exposés des pays hôtes des ateliers organisés sous les auspices des Nations Unies à titre d’appui au Mécanisme (Bruxelles, du 27 au 29 juin 2012; Miami (États-Unis d’Amérique), du 13 au 15 novembre 2012; Maputo, les 6 et 7 décembre 2012 et Brisbane (Australie), du 25 au 27 février 2013), et pris note de la synthèse des ateliers tenus en Belgique et aux États-Unis d’Amérique
Russian[ru]
Были сделаны презентации, подготовленные странами, принимавшими семинары, проведенные под эгидой Организации Объединенных Наций в порядке содействия Регулярному процессу (Брюссель, 27–29 июня 2012 года; Майами, Соединенные Штаты Америки, 13–15 ноября 2012 года; Мапуту, 6–7 декабря 2012 года; Брисбен, Австралия, 25–27 февраля 2013 года), и совещание приняло к сведению краткие справки о работе семинаров, состоявшихся в Бельгии и Соединенных Штатах Америки