Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Висш държавен служител, тясно свързан с фракцията на ZANU-PF в правителството.
Czech[cs]
Vysoce postavený státní zaměstnanec s úzkou vazbou na vládní frakci ZANU-PF.
Danish[da]
Højtstående embedsmand med tætte forbindelser til ZANU-PF-fløjen i regeringen.
German[de]
Hochrangiger Beamter, eng mit der ZANU-PF-Fraktion der Regierung verbunden.
Greek[el]
Ανώτατος δημόσιος υπάλληλος με στενές σχέσεις με τη μερίδα του ZANU-PF στην κυβέρνηση.
English[en]
Senior civil servant closely associated with the ZANU-PF faction of the government.
Spanish[es]
Alto funcionario estrechamente asociado con la facción ZANU-PF del Gobierno.
Estonian[et]
Kõrgem ametnik, kes on tihedalt seotud valitsusparteiga ZANU-PF.
Finnish[fi]
Johtava virkamies, lähellä hallituksen ZANU-PF-ryhmää.
French[fr]
Haut fonctionnaire ayant des liens étroits avec la faction ZANU-PF du gouvernement.
Hungarian[hu]
Magas rangú hivatalnok; közeli kapcsolatban áll a ZANU–PF-hez tartozó kormányfrakcióval.
Italian[it]
Alto funzionario strettamente associato alla fazione ZANU-PF del governo.
Lithuanian[lt]
Vyresnysis valstybės tarnautojas, glaudžiai susijęs su Zimbabvės Afrikos nacionalinės sąjungos (Patriotinio fronto) vyriausybės frakcija.
Latvian[lv]
Augsti stāvošs civildienesta ierēdnis valdības ZANU-PF frakcijā.
Maltese[mt]
Impjegat anzjan tas-servizz ċivili assoċjat mill-qrib mal-fazzjoni tal-gvern taż-ZANU-PF.
Dutch[nl]
Hoge ambtenaar die nauwe banden heeft met de ZANU-PF-factie in de regering.
Polish[pl]
Starszy rangą urzędnik państwowy ściśle powiązany z frakcją ZANU-PF w rządzie.
Portuguese[pt]
Alto funcionário estreitamente associado à fação ZANU-PF do Governo.
Romanian[ro]
Înalt funcționar asociat îndeaproape cu facțiunea ZANU-PF a guvernului.
Slovak[sk]
Vyšší štátny zamestnanec úzko napojený na vládnu frakciu strany ZANU-PF.
Slovenian[sl]
višji državni uradnik, tesno povezan z vladno frakcijo ZANU-PF
Swedish[sv]
Högre tjänsteman med nära koppling till ZANU-PF-fraktionen inom regeringen.