Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Charles Darwin se idee van evolusie en natuurlike teeltkeuse was nog ’n belangrike faktor in die opkoms van Fascisme.
Arabic[ar]
كانت فكرة تشارلز داروين عن التطور والانتخاب الطبيعي عاملا مهما آخر في قيام الفاشيّة.
Cebuano[ceb]
Ang ideya ni Charles Darwin bahin sa ebolusyon ug natural selection maoy laing dakong butang sa pagtungha sa Pasismo.
Czech[cs]
Dalším významným činitelem vzniku fašismu byla Darwinova myšlenka evoluce a přirozeného výběru.
Danish[da]
Charles Darwins teorier om arternes oprindelse og den naturlige udvælgelse var også med til at berede vejen for fascismen.
German[de]
Die Vorstellung Charles Darwins von der Evolution und der natürlichen Zuchtwahl war ein weiterer bedeutender Faktor beim Aufstieg des Faschismus.
Greek[el]
Η ιδέα του Κάρολου Δαρβίνου περί εξέλιξης και φυσικής επιλογής αποτέλεσαν άλλον ένα σημαντικό παράγοντα στην άνοδο του φασισμού.
English[en]
Charles Darwin’s idea of evolution and natural selection was another significant factor in the rise of Fascism.
Spanish[es]
Otro factor significativo en el auge del fascismo fueron las ideas de Charles Darwin sobre la evolución y la selección natural.
Finnish[fi]
Fasismin nousuun vaikutti myös merkittävästi Charles Darwinin ajatus kehityksestä ja luonnonvalinnasta.
French[fr]
Le concept de l’évolution et de la sélection naturelle avancé par Charles Darwin fut un autre facteur décisif dans la montée du fascisme.
Hiligaynon[hil]
Ang ideya ni Charles Darwin tuhoy sa ebolusyon kag kinaugali nga pagpili isa pa ka daku nga kabangdanan sa pagbangon sang Pasismo.
Croatian[hr]
Predodžba Charlesa Darwina o evoluciji i prirodnoj selekciji bila je daljnji značajni uzrok uspona fašizma.
Hungarian[hu]
Charles Darwinnak az evolúcióról és a természetes kiválasztódásról szóló elmélete szintén jelentősen hozzájárult a fasizmus létrejöttéhez.
Iloko[ilo]
Ti kapanunotan ni Charles Darwin nga ebolusion ken ti natural selection isut’ sabali pay a napateg a banag iti irarang-ay iti Fascismo.
Italian[it]
Un altro importante fattore che determinò l’ascesa del fascismo fu la teoria evoluzionistica della selezione naturale propugnata da Charles Darwin.
Japanese[ja]
チャールズ・ダーウィンの進化論と自然選択説も,ファシズム台頭の背後にあった要因の一つでした。「
Korean[ko]
찰스 다윈의 진화 및 자연 선택 사상은 파시즘의 출현을 초래한 또 다른 중요한 요인이었다.
Malayalam[ml]
പരിണാമത്തെയും പ്രകൃതിനിർദ്ധാരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ചാൾസ് ഡാർവിന്റെ ആശയം ഫാസിസത്തിന്റെ ഉദയത്തിന്റെ മറെറാരു പ്രമുഖ ഘടകമായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Charles Darwins ideer om utvikling og naturlig utvalg var en annen vesentlig faktor i fascismens oppblomstring.
Dutch[nl]
Charles Darwins denkbeeld van evolutie en natuurlijke selectie was nog een belangrijke factor bij de opkomst van het fascisme.
Nyanja[ny]
Lingaliro la Charles Darwin la chisinthiko ndi kugawa magulu a zolengedwa inalinso mfundo yapadera ina yobukitsa ufumu wa Fascism.
Polish[pl]
Innym ważnym czynnikiem sprzyjającym powstaniu faszyzmu była koncepcja ewolucji i doboru naturalnego autorstwa Karola Darwina.
Portuguese[pt]
A idéia de evolução e de seleção natural, de Charles Darwin, foi outro fator significativo na ascensão do fascismo.
Slovak[sk]
Ďalším významným predpokladom vzniku fašizmu bola Darwinova teória evolúcie a prirodzeného výberu.
Slovenian[sl]
Darwinova zamisel o razvoju in naravnem izboru je bila nadaljnji pomemben dejavnik v vzponu fašizma.
Serbian[sr]
Zamisao Čarlsa Darvina o evoluciji i prirodnoj selekciji bila je daljnji značajni uzrok uspona fašizma.
Southern Sotho[st]
Khopolo ea Charles Darwin ea ho iphetola ha lintho le khetho ea tlhaho ebile lebaka le leng la bohlokoa bakeng sa ho eketseha ha Puso ea Bohatelli.
Swedish[sv]
Charles Darwins uppfattning om evolution och naturligt urval var en annan betydelsefull faktor bakom fascismens uppgång.
Swahili[sw]
Wazo la Charles Darwin la mageuzi na uchaguano wa kiasili wa aina-aina za vitu vilivyo hai kwa kuondoa vilivyo vinyonge, ulikuwa jambo jingine la maana katika kuinuka kwa Ufashisti.
Tamil[ta]
சார்ல்ஸ் டார்வினின் பரிணாமக் கருத்தும், இயற்கையின் இயல்தேர்வு முறையும் ஃபாசிசம் வளருவதற்கு மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க காரணமாய் இருந்தது.
Telugu[te]
చార్లెన్డార్విన్ పరిణామ సిద్ధాంతం మరియు ప్రకృతి ఎంపిక సిద్ధాంతం యొక్క తలంపు ఫాసిజం వృద్ధియగుటకు మరొక ప్రాముఖ్యమైన కీలకమైంది.
Tagalog[tl]
Ang ideya ni Charles Darwin tungkol sa ebolusyon at likas na pagpili ay isa pang mahalagang salik sa pagbangon ng Pasismo.
Tswana[tn]
Kgopolo ya ga Charles Darwin ya gore dilo di itlhageletse le ya gore tlholego ke yone e dirang kgetho e ne e le selo se sengwe sa konokono seo se neng sa baka gore puso ya Bo-Fascist e nne teng.
Tok Pisin[tpi]
Na bilip bilong evolusen em Charles Darwin i bin kirapim, olsem ol man i bin kamap long rot bilong ol binatang o animal samting na strongpela i daunim ol narapela i no gat strong na ol i pinis, dispela tu i helpim gavman Fasis long kirap.
Tahitian[ty]
Ua riro atoa te tatararaa no nia i te tupu-noa-raa te mau mea ma te tumu ore e te maitiraa natura i faataahia e Charles Darwin ei tumu faufaa ê atu i roto i te faraa mai te fascisme.
Xhosa[xh]
Ingcamango kaCharles Darwin yendaleko neyokuba abantu babeqhubeka bephila ngokokhetho olungokwemvelo yaba sesinye isibakala esibalulekileyo sokumiselwa kobuFasi.
Chinese[zh]
查尔斯·达尔文的进化论和物竞天择的思想是法西斯主义兴起的另一个显著因素。《
Zulu[zu]
Umbono kaCharles Darwin wokuziphendukela kwemvelo nokukhetheka okungokwemvelo kwakungesinye isici esivelele ekudlondlobaleni kobuFascism.