Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أنجزت أعمال لا توصف من أجلك كولاء
Bulgarian[bg]
Извършила съм неописуеми актове на лоялност към теб.
Czech[cs]
Provedla jsem pro tebe nepopsatelné činy loajality.
English[en]
I've performed unspeakable acts of loyalty for you.
French[fr]
J'ai accompli d'innommables actes de loyauté envers vous.
Croatian[hr]
Ja sam za tebe izvodila neizreciva djela odanosti!
Indonesian[id]
Aku telah melakukan segala sesuatu yang menunjukkan kesetianku kepadamu.
Italian[it]
Ho eseguito indicibili atti di fedelta'per lei.
Dutch[nl]
Ik heb onbeschrijfelijke dingen uit loyaliteit voor u gedaan.
Portuguese[pt]
Fiz vários atos de lealdade para você.
Russian[ru]
Я была безоговорочно предана вам!
Serbian[sr]
Ja sam za tebe izvodila neizreciva dela odanosti!
Turkish[tr]
Sana inanılmaz derecede sadakat gösterdim.