Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въведохме водещия транс бит, транс ритъма и светлинните ефекти...
Czech[cs]
Naše písničky měly hypnotizující rytmus světlo rychle blikalo...
English[en]
We used to have this sort of trancey beat going, this trancey rhythm and strobe going.
Spanish[es]
Nuestras canciones tenían un ritmo hipnótico y además usábamos una luz estroboscópica.
Finnish[fi]
Soitimme hypnoottista rytmiä - strobovalojen välkkeessä.
Croatian[hr]
Bubanj je svirao neki motoričan, trans ritam, uz uključen stroboskop.
Hungarian[hu]
Transzba ejtő ritmusok, ami mellé még jött a stroboszkóp...
Italian[it]
I nostri pezzi avevano un ritmo ipnotico in più usavamo una luce stroboscópica.
Portuguese[pt]
Costumavamos ter um ritmo hipnotizante acompanhado de luzes a piscar...
Romanian[ro]
Începeam cu un ritm lent, aveam un stroboscop...
Russian[ru]
Мы вели вводящий в транс бит, вводящий в транс ритм, а стробоскоп такой...
Serbian[sr]
Bubanj je svirao neki motorican, trans ritam, uz ukljucen stroboskop.
Swedish[sv]
Vi brukade ha ett hypnotiskt beat som gick samtidigt som ett stroboskop blinkade...
Turkish[tr]
Transsal ritimlerin ve vuruşların olduğu bir müzikti.