Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мuнaлu ca пoвeчe оm # гoдuнu om cpeщama c вълкa в зuмнama нoщ
Czech[cs]
Od střetu s vlkem v ledové zimě uběhlo již přes třicet let
Greek[el]
Είχαν περάσει πάνω από # χρόνια απ ' όταν είδε το λύκο, στον κρύο χειμώνα
Hungarian[hu]
Több mint # év telt el a fagyos tél és a farkas óta
Portuguese[pt]
Passaram- se mais de # anos, desde o lobo e o frio do Inverno
Russian[ru]
Прошло больше тридцати лет с той холодной зимы и встречи с волком
Turkish[tr]
Kurdun ve soğuk kışın üzerinden # yılı aşkın zaman geçti