Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه السحر يا رجل.
Bulgarian[bg]
Това е вуду, човече.
Czech[cs]
To je voodoo, člověče.
Greek[el]
Είναι βουντού, φίλε.
English[en]
It's voodoo, man.
Spanish[es]
Es vudú, amigo.
Estonian[et]
See on nõidus, mees.
Finnish[fi]
Se on voodoota.
French[fr]
C'est du vodoo, mec.
Hebrew[he]
זה וודו, בן-אדם.
Croatian[hr]
To je voodoo, čovječe.
Hungarian[hu]
Színtiszta vudu.
Indonesian[id]
ini adalah voodoo.
Italian[it]
E'vudu', amico.
Polish[pl]
To voodoo, stary.
Portuguese[pt]
É vudu, cara.
Romanian[ro]
E magie neagră, omule.
Serbian[sr]
To je vudu. čoveče.
Turkish[tr]
Büyücü adam.