Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземате ли някакви лекарства в момента?
Czech[cs]
Jste teď pod vlivem nějakých látek?
German[de]
Nehmen Sie derzeit irgendetwas ein?
Greek[el]
Παίρνετε κάποια χάπια;
English[en]
Are you on any drugs at the moment?
Finnish[fi]
Oletteko ottanut jotain huumaavaa?
French[fr]
Vous êtes sous traitement actuellement?
Hebrew[he]
את לוקחת תרופות כרגע?
Hungarian[hu]
Drogok hatása alatt áll?
Italian[it]
Ha assunto droghe di recente?
Polish[pl]
Jest pani pod wpływem jakichś substancji?
Portuguese[pt]
Você está sob influência de alguma droga?
Russian[ru]
Вы под воздействием каких-либо лекарств?
Swedish[sv]
Tar du nån medicin för tillfället?
Turkish[tr]
Herhangi bir ilaç etkisinde misiniz şu an?