Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Препоръките на G. от юни 2005 г. относно имплантируемите автоматични дефибрилатори и последващите факти по дело C‐504/13
Czech[cs]
Doporučení společnosti G. z června 2005 týkající se implantovatelných automatizovaných defibrilátorů a následné skutkové okolnosti ve věci C‐504/13
Danish[da]
G.s anbefalinger fra juni 2005 vedrørende implantable kardioverter defibrillatorer og de efterfølgende omstændigheder i sag C-504/13
German[de]
Empfehlungen von G. vom Juni 2005 in Bezug auf die implantierbaren Cardioverten Defibrillatoren und nachfolgender Sachverhalt in der Rechtssache C‐504/13
Greek[el]
Οι συστάσεις του G., τον Ιούνιο του 2005, όσον αφορά τους εμφυτεύσιμους αυτόματους απινιδωτές, και τα μεταγενέστερα πραγματικά περιστατικά στην υπόθεση C‐504/13
English[en]
G.’s recommendations of June 2005 concerning implantable cardioverter defibrillators and the subsequent events in Case C‐504/13
Spanish[es]
Las recomendaciones de G., del mes de junio de 2005, relativas a los desfibriladores automáticos implantables y los hechos posteriores en el asunto C‐504/13
Estonian[et]
G. 2005. aasta juuni soovitused siiratavate kardioverter-defibrillaatorite kohta ja sellele kohtuasjas C‐504/13 järgnenud faktilised asjaolud
Finnish[fi]
Asennettavia rytmihäiriötahdistimia koskevat kesäkuussa 2005 annetut G:n suositukset ja asian C-504/13 myöhemmät tosiseikat
French[fr]
Les recommandations de G., du mois de juin 2005, concernant les défibrillateurs automatiques implantables, et les faits subséquents dans l’affaire C‐504/13
Croatian[hr]
Preporuke G.-a od lipnja 2005. o kardioverter defibrilatorima za ugradnju i naknadne okolnosti u predmetu C‐504/13
Hungarian[hu]
A G. beültethető kardioverter defibrillátorokra vonatkozó, 2005. júniusi ajánlásai, és az ebből következő tényállási elemek a C‐504/13. sz. ügyben
Italian[it]
Le raccomandazioni di G., del mese di giugno 2005, riguardanti i defibrillatori automatici impiantabili e i fatti successivi nella causa C‐504/13
Lithuanian[lt]
2005 m. birželio mėn. G. rekomendacijos dėl implantuojamųjų kardioverterių defibriliatorių ir paskesnės bylos C‐504/13 aplinkybės
Latvian[lv]
G. 2005. gada jūnija ieteikumi par implantējamiem automātiskajiem defibrilatoriem un turpmākie fakti lietā C‐504/13
Maltese[mt]
Ir-rakkomandazzjonijiet ta’ G., tax-xahar ta’ Ġunju 2005, dwar id-difibrillaturi awtomatiċi li jiddaħħlu fil-ġisem, u l-fatti sussegwenti fil-Kawża C‐504/13
Dutch[nl]
De aanbevelingen van G. van juni 2005 inzake de implanteerbare cardioverter-defibrillatoren en de daaropvolgende feiten in zaak C‐504/13
Polish[pl]
Zalecenia G. z czerwca 2005 r. dotyczące wszczepialnych kardiowerterów‐defibrylatorów oraz zaistniałe następnie w sprawie C‐504/13 okoliczności
Portuguese[pt]
Recomendações de G., do mês de junho de 2005, relativas aos desfibrilhadores automáticos implantáveis, e factos subsequentes no processo C‐504/13
Romanian[ro]
Recomandările G. din luna iunie 2005 privind defibrilatoarele automate implantabile și situația de fapt ulterioară în cauza C‐504/13
Slovak[sk]
Odporúčania spoločnosti G. z júna 2005 týkajúce sa implantovateľných automatických defibrilátorov a následné skutkové okolnosti vo veci C‐504/13
Slovenian[sl]
Priporočila družbe G. iz junija 2005 glede vsadnih kardioverter defibrilatorjev in sledeči dogodki v zadevi C‐504/13
Swedish[sv]
G:s rekommendationer, från juni 2005, avseende de implanterbara automatiska defibrillatorerna, och bakgrunden i mål C–504/13