Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Budgetprogrammerne udføres ligeledes inden for en forudselig og flerårig ramme.
German[de]
Auch die aus dem Haushalt finanzierten Programme werden innerhalb eines abschätzbaren mehrjährigen Rahmens abgewickelt.
Greek[el]
Τα προγράμματα προϋπολογισμού λειτουργούν και αυτά εντός ενός προβλέψιμου και πολυετούς πλαισίου.
English[en]
Budget programmes also operate within a predictable and multi-annual frame.
Spanish[es]
Los programas inscritos en el presupuesto también operan en un marco predecible y plurianual.
Finnish[fi]
Budjettiohjelmat toimivat myös ennustettavassa ja monivuotisessa kehyksessä.
French[fr]
Les programmes relevant du budget fonctionnent eux aussi dans un cadre prévisible et pluriannuel.
Italian[it]
Anche i programmi finanziati dal bilancio vengono gestiti in un quadro prevedibile e pluriennale.
Dutch[nl]
Begrotingsprogramma's werken eveneens binnen een voorspelbaar en meerjarenkader.
Portuguese[pt]
Contudo, a previsibilidade não equivale a uma garantia incondicional.
Swedish[sv]
Även de program som finansieras genom budgeten styrs av förutsebara, fleråriga ramar.