Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В контролирани клинични изпитвания, употребата на Aranesp и други средства, стимулиращи еритропоезата (ССЕ) показва
Czech[cs]
Použití Aranespu a jiných erytropoézu stimulujících přípravků (ESA) v kontrolovaných klinických studiích ukázalo
Danish[da]
I kontrollerede kliniske studier har brugen af Aranesp og andre erytropoiesestimulerende midler (ESAer) givet følgende resultater
German[de]
In kontrollierten klinischen Studien zeigte die Anwendung von Aranesp und anderen, die Erythropoese stimulierenden Wirkstoffen
English[en]
In controlled clinical studies, use of Aranesp and other erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) have shown
Spanish[es]
En ensayos clínicos controlados, se ha observado que el uso de Aranesp y otros agentes estimulantes de la eritropoyesis (AEEs
Estonian[et]
Kontrollitud kliinilised uuringud on näidanud, et Aranesp ja teised erütropoeesi stimuleerivad ained (ESA
Finnish[fi]
Kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa on todettu, että Aranespin ja muiden erytropoieesia stimuloivien aineiden käyttö
French[fr]
Au cours d études cliniques contrôlées, l utilisation d Aranesp et d autres agents stimulant l érythropoïèse (ASEs) ont montré
Hungarian[hu]
Kontrollos klinikai vizsgálatokban, az Aranesp és egyéb eritropoiesist stimuláló szerek (ESA-k) alkalmazása során kimutatták, hogy
Italian[it]
In studi clinici controllati con somministrazione di Aranesp e di altri fattori stimolanti l eritropoiesi (ESA) è stato dimostrato quanto segue
Lithuanian[lt]
Kontroliuojamų klinikinių tyrimų metu nustatyta, kad Aranesp ir kiti eritropoezę stimuliuojantys preparatai (ESP
Latvian[lv]
Lietojot Aranesp un citus eritropoēzi stimulējošos faktorus kontrolētos klīniskajos pētījumos, tika konstatēts
Maltese[mt]
Fi studji kliniċi kkontrollati, l-użu ta ’ Aranesp u aġenti li jistimolaw l-eritropojesi (ESAs) wera
Polish[pl]
W kontrolowanych badaniach klinicznych wykazano, że zastosowanie preparatu Aranesp i innych leków pobudzających erytropoezę wiąże się ze
Portuguese[pt]
Em estudos clínicos controlados, o uso de Aranesp e de outros agentes estimuladores da eritropoiese (AEE) demonstrou
Romanian[ro]
În studii clinice controlate, utilizarea Aranesp şi a altor agenţi de stimulare a eritropoezei (erythropoiesis-stimulating agents-ESAs) au arătat
Slovak[sk]
V kontrolovaných klinických štúdiách sa preukázalo, že podávanie Aranespu a iných látok stimulujúcich erytropoézu (ESAs
Slovenian[sl]
V kontroliranih kliničnih študijah je uporaba Aranespa in drugih eritropoezo stimulirajočih agensov (ESA
Swedish[sv]
I kontrollerade kliniska studier har användning av Aranesp och andra erytropoesstimulerande medel (ESA) visat