Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
изясняване на декрета за прилагане на закона от 16 юли 1980 г.,
Czech[cs]
objasnění prováděcího nařízení k zákonu ze dne 16. července 1980,
Danish[da]
en præcisering af gennemførelsesdekretet til loven af 16. juli 1980
German[de]
Klärung der Durchführungsbestimmungen zum Gesetz vom 16. Juli 1980;
Greek[el]
διευκρίνιση του διατάγματος εφαρμογής του νόμου της 16ης Ιουλίου 1980,
English[en]
clarification of the Decree implementing the Law of 16 July 1980,
Spanish[es]
una aclaración del Decreto-Ley de 16 de julio de 1980,
Estonian[et]
16. juuli 1980. aasta seaduse rakendusmääruse selgitamine;
Finnish[fi]
selventämään 16 päivänä heinäkuuta 1980 annetun lain soveltamisasetusta;
French[fr]
une clarification du décret d’application de la loi du 16 juillet 1980,
Hungarian[hu]
az 1980. július 16-i törvény végrehajtási rendeletének egyértelművé tétele,
Italian[it]
un chiarimento del decreto attuativo della legge del 16 luglio 1980;
Lithuanian[lt]
išaiškinti 1980 m. liepos 16 d. įstatymo įgyvendinimo dekretą,
Latvian[lv]
precizēt 1980. gada 16. jūlija likuma piemērošanas dekrētu,
Maltese[mt]
kjarifika tad-Digriet li jimplimenta l-Liġi tas-16 ta’ Lulju 1980;
Dutch[nl]
verheldering van het uitvoeringsdecreet van de wet van 16 juli 1980;
Polish[pl]
wyjaśnienie dekretu wykonawczego do ustawy z dnia 16 lipca 1980 r.,
Portuguese[pt]
uma clarificação do decreto de aplicação da Lei de 16 de Julho de 1980;
Romanian[ro]
clarificarea decretului de aplicare a legii din 16 iulie 1980;
Slovak[sk]
objasnenie vyhlášky, ktorou sa vykonáva zákon zo 16. júla 1980,
Slovenian[sl]
pojasnilo odloka o izvajanju zakona z dne 16. julija 1980,
Swedish[sv]
Förtydliga dekretet om tillämpning av lagen av den 16 juli 1980.