Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
По-конкретно, GCCA има потенциал да допринесе за международните преговори относно изменението на климата, които ще се проведат в Познан през 2008 г. и в Копенхаген през 2009 г.
Czech[cs]
Důležité je, že může být využita při mezinárodních jednáních o změně klimatu v Poznani v roce 2008 a v Kodani v roce 2009.
Danish[da]
Den giver frem for alt muligheden for at bidrage til de internationale forhandlinger om klimaændringen i Poznan i 2008 og København i 2009.
German[de]
Sie eröffnet vor allem die Möglichkeit, zu den internationalen Verhandlungen zum Klimawandel 2008 in Poznan und 2009 in Kopenhagen beizutragen.
Greek[el]
Είναι σημαντικό το γεγονός ότι έχει τη δυνατότητα να τροφοδοτήσει τις διεθνείς διαπραγματεύσεις σχετικά με την αλλαγή του κλίματος, οι οποίες θα πραγματοποιηθούν στο Poznań το 2008 και στην Κοπεγχάγη το 2009.
English[en]
Significantly, it has a potential to feed into the international climate change negotiations in Poznan 2008 and Copenhagen 2009.
Spanish[es]
En particular, la alianza tiene potencial para enriquecer las negociaciones internacionales sobre cambio climático que tendrán lugar en Poznan en 2008 y en Copenhague en 2009.
Estonian[et]
Märkimisväärselt on tal potentsiaal anda kõneainet Poznańis 2008. aastal toimuvatel ja Kopenhaagenis 2009. aastal toimuvatel rahvusvahelistel kliimamuutusi käsitlevatel läbirääkimistel.
Finnish[fi]
Liittouma saattaa käynnistää kansainväliset ilmastonmuutoskeskustelut Poznanissa vuonna 2008 ja Kööpenhaminassa vuonna 2009.
French[fr]
En particulier, l'AMCC enrichira les négociations internationales sur le changement climatique qui auront lieu en 2008 à Poznan et en 2009 à Copenhague.
Hungarian[hu]
Jelentős, hogy hozzá tud járulni a 2008-ban Poznanban és 2009-ben Koppenhágában tartott nemzetközi éghajlat-változási tárgyalásokhoz.
Italian[it]
Significativamente, ha il potenziale per integrare i negoziati internazionali sul cambiamento climatico di Poznan 2008 e Copenaghen 2009.
Lithuanian[lt]
Jis svarbus, nes leidžia prisidėti prie 2008 m. Poznanėje ir 2009 m. Kopenhagoje vyksiančių tarptautinių klimato kaitos sąlygų aptarimo.
Latvian[lv]
Svarīgi, lai to varētu iekļaut arī starptautiskajās sarunās par klimata pārmaiņām Poznaņā 2008. gadā un Kopenhāgenā 2009. gadā.
Dutch[nl]
Belangrijk is dat het iets kan inbrengen in de internationale onderhandelingen over de klimaatverandering van 2008 in Poznan en van 2009 in Kopenhagen.
Polish[pl]
Ma on istotny potencjał wniesienia wkładu w międzynarodowe negocjacje dotyczące zmian klimatycznych odbywające się w Poznaniu w 2008 r. i w Kopenhadze w 2009 r.
Portuguese[pt]
A Aliança pode prestar um contributo significativo para as negociações internacionais sobre alterações climáticas, de Poznan, em 2008, e de Copenhaga, em 2009.
Romanian[ro]
Înainte de toate, este în măsură să contribuie la negocierile internaţionale privind schimbările climatice de la Poznan din 2008 şi de la Copenhaga din 2009.
Slovak[sk]
Má významný potenciál byť prínosom na medzinárodných rokovaniach o zmenách klímy v Poznani v roku 2008 a v Kodani v roku 2009.
Slovenian[sl]
Bistveno je, da se lahko vključi v mednarodna pogajanja o podnebnih spremembah v Poznanju leta 2008 in Köbenhavnu leta 2009.
Swedish[sv]
Den har framför allt en möjlighet att bidra till de internationella förhandlingarna om klimatförändringar i Poznan 2008 och i Köpenhamn 2009.