Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека да мине.
Bosnian[bs]
Pusti to.
Czech[cs]
Nech to být.
Danish[da]
Lad det ikke gå dig på.
Greek[el]
Αγνόησέ το.
English[en]
Let it pass.
Spanish[es]
Déjalo pasar.
Estonian[et]
Unusta see.
Persian[fa]
بيخيال اينا باش.
Finnish[fi]
Anna olla.
French[fr]
Laisse couler.
Croatian[hr]
Pusti to.
Hungarian[hu]
Lépj túl rajta!
Indonesian[id]
. / Biarkan saja.
Italian[it]
Lascia perdere...
Georgian[ka]
ჲჟრაგთ დჲ.
Dutch[nl]
Laat het gaan.
Portuguese[pt]
Releve.
Romanian[ro]
Las-o baltă.
Russian[ru]
Пусть это пройдет.
Albanian[sq]
Harroje tani...!
Serbian[sr]
Пусти то.
Swedish[sv]
Låt det vara...
Turkish[tr]
Bırak gitsin.
Vietnamese[vi]
Bỏ qua đi.