Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забравих си бебешките кърпички.
Bosnian[bs]
Zaboravio sam papir!
Czech[cs]
Zapomněl jsem utěrky.
Greek[el]
Ξέχασα τα μωρομάντηλα.
English[en]
I forgot my baby wipes.
Spanish[es]
Olvidé mis toallitas húmedas.
Estonian[et]
Ma unustasin oma beebi salvrätikud.
Persian[fa]
ـ من دستمال توالتم رو فراموش کردم.
Finnish[fi]
Unohdin vauvapyyhkeeni.
French[fr]
J'ai oublié mes lingettes pour bébé.
Hebrew[he]
שכחתי את המגבונים שלי.
Croatian[hr]
Zaboravio sam papir!
Hungarian[hu]
Megfeledkeztem a seggtörlőről.
Italian[it]
Ho dimenticato le salviette.
Norwegian[nb]
Jeg glemte våtserviettene mine.
Dutch[nl]
Ik ben mijn baby doekjes vergeten.
Portuguese[pt]
Esqueci-me dos toalhetes.
Romanian[ro]
Mi-am uitat servetelele.
Russian[ru]
Я забыл влажные салфетки.
Slovenian[sl]
Pozabil sem papir.
Serbian[sr]
Zaboravio sam papir!
Swedish[sv]
Jag glömde mina våtservetter.
Turkish[tr]
Tuvalet kağıdımı unutmuşum.