Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nederlandene: hvor den samlede vindmøllekapacitet er på 10 MW eller mere om året eller der er 10 eller flere vindmøller, Det Forenede Kongerige: opførelse af mere end 2 turbiner eller hvor en turbines navhøjde eller højden på andre strukturer overstiger 15 meter; Italien: i national lovgivning skal alle kraftproducerende vindenergianlæg underkastes en screening, men hvis de anbringes i et naturbeskyttelsesområde, skal de automatisk underkastes en vurdering af miljøvirkninger).
English[en]
The Netherlands: where the overall capacity of wind-mills is of 10 MW or more/year or 10 or more wind-mills, United Kingdom: the installation of more than 2 turbines or where the hub height of any turbine or height of any other structure exceeds 15 metres; Italy: at national level legislation all industrial plants producing power exploiting the wind are subject to screening but if they fall in a nature conservation area they are automatically subject to environmental impact assessment).
Spanish[es]
Conforme a la información de que se dispone, la definición de parque eólico varía según una combinación de umbrales y criterios (por ejemplo, en los Países Bajos se trata de que la capacidad global de los generadores eólicos sea igual o superior a 10 MW por año o de que haya 10 ó más generadores; en el Reino Unido es la instalación de más de 2 turbinas o en la cual la altura del eje del rotor de cada turbina o la altura de cualquier otra estructura sea superior a 15 metros; la legislación nacional italiana dispone que todas las instalaciones industriales que producen energía mediante la fuerza del viento han de someterse a una selección pero si se encuentran en una zona de protección deben someterse automáticamente a una evaluación de impacto ambiental).
French[fr]
Ainsi, aux Pays-Bas, on entend par parc d'éoliennes, une installation où la capacité globale des éoliennes est égale ou supérieure à 10 MW/an, ou qui est constituée d'au moins 10 éoliennes. Au Royaume-Uni, il s'agit d'une installation de plus de 2 turbines, ou d'une installation dont la turbine a son moyeu à 15 mètres de haut, ou qui comporte une structure de plus de 15 mètres de haut. En l'Italie, sur le plan de la législation nationale, toutes les installations industrielles produisant de l'électricité à partire de l'énergie éolienne font l'objet d'un examen, mais elles font automatiquement l'objet d'une étude des incidences sur l'environnement lorsqu'elles se trouvent dans une zone de protection de la nature.
Italian[it]
Secondo le informazioni disponibili una centrale eolica viene definita in modi diversi utilizzando una combinazione di soglie e criteri (ad esempio nei Paesi Bassi si parla di centrale eolica quando si è in presenza di aerogeneratori con una capacità complessiva pari o superiore a 10 MW all'anno o di 10 o più aerogeneratori; nel Regno Unito si parla di un impianto dotato di più di due turbine o in cui l'altezza del mozzo di una turbina o l'altezza di qualsiasi altra struttura superi 15 metri; in Italia ai sensi della normativa nazionale, tutti gli impianti industriali che producono energia elettrica mediante lo sfruttamento del vento sono soggetti ad un processo di selezione ma se sono ubicati in un'area di conservazione naturale sono automaticamente soggetti ad una valutazione di impatto ambientale).
Swedish[sv]
Nederländerna: där den totala vindkraftverkskapaciteten är på 10 MW eller mer per år eller 10 eller fler vindkraftverk; Förenade kungariket: uppförande av mer än 2 turbiner eller om navhöjden på någon turbin eller höjden på någon annan konstruktion överskrider 15 meter; Italien: enligt den nationella lagstiftningen skall alla industrianläggningar som producerar kraft med hjälp av vind granskas, men om de ligger i ett naturskyddsområde skall de automatiskt genomgå miljökonsekvensbedömning).