Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dámy a pánové, vítejte na Alpha Cupu, dobročinném turnaji v pokeru.
Danish[da]
Mine damer og herrer, velkommen til Alpha Cups pokerturnering.
English[en]
Mm. Ladies and gentlemen, welcome to the Alpha Cup charity poker tournament.
Spanish[es]
Damas y caballeros, bienvenidos al torneo de póquer de caridad " Copa Alfa ".
Finnish[fi]
Hyvät naiset ja herrat, tervetuloa Alpha Cup - pokeriturnaukseen.
Hebrew[he]
גבירותיי ורבותיי, ברוכים הבאים לטורניר אלפא קאפ.
Hungarian[hu]
Hölgyeim és Uraim, üdvözlök mindenkit az Alfa Kupa jótékonyásgi póker bajnokságon!
Italian[it]
Signore e signori... benvenuti all'Alpha Cup, il torneo di poker per scopi benefici.
Dutch[nl]
Dames en heren, welkom bij de Alpha Cup liefdadigheid pokertoernooi.
Polish[pl]
Panie i panowie, witamy na Alpha Cup, na charytatywnym turnieju pokera.
Portuguese[pt]
Bem-vindos à Alpha Cup, o torneio de póquer solidário.
Romanian[ro]
Doamnelor şi domnilor, bine aţi venit la Alpha Cup turneul caritabil de poker.
Serbian[sr]
Dame i gospodo, dobro došli na Alfa Kup humanitarni turnir u pokeru.
Swedish[sv]
Mina damer och herrar, välkomna till Alpha Cups pokerturnering.
Turkish[tr]
Bayanlar ve baylar, hayır amaçlı oynanan poker turnuvası Alpha Cup'a hoş geldiniz.