Besonderhede van voorbeeld: -8737471598091339308

Arabic

أعرف طريق العودة وليس للأمام

Bosnian

Znam put nazad, ali ne i napred.

Czech

Znám cestu zpět, ale ne vpřed.

Greek

Ξέρω τον δρόμο της επιστροφής, αλλά όχι όμως για μπροστά.

English

I know the way back, but not forward.

Spanish

Conozco el camino de regreso, pero no el de adelante.

French

Je connais le chemin d'où l'on vient mais pas où on va.

Hebrew

אני מכיר את הדרך חזרה, אך לא קדימה.

Croatian

Znam put nazad, ali ne i naprijed.

Dutch

Ik ken de weg terug, maar niet hoe we verder moeten.

Polish

Znam drogę z powrotem, ale nie jak postępować.

Portuguese

Eu sei que o caminho de volta, mas não para a frente.

Romanian

Ştiu cum să ne întoarcem, dar nu cum să înaintăm.

Serbian

Znam put nazad, ali ne i napred.