Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е чудо, Джойс.
Czech[cs]
Je to zázrak, Joyce.
German[de]
Es ist ein Wunder.
English[en]
It's a miracle, Joyce.
Spanish[es]
Es un milagro Joyce.
Finnish[fi]
Se on ihme, Joyce.
French[fr]
C'est un miracle, Joyce.
Hebrew[he]
זה נס, ג'ויס.
Croatian[hr]
To je čudo, Džojs.
Hungarian[hu]
Ez csoda Joyce, igazi csoda.
Polish[pl]
To cud, Joyce.
Portuguese[pt]
É um milagre, Joyce.
Romanian[ro]
E un miracol, Joyce.
Russian[ru]
Это чудо, Джойс.
Slovenian[sl]
To je čudež, Joyce.
Serbian[sr]
To je čudo, Džojs.
Turkish[tr]
Bir mucize Joyce, mucize.