Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• اعتدت قوات الاحتلال الإسرائيلية على فلسطيني (77 عاما) عند نقطة تفتيش إسرائيلية على مدخل بيت أُمَّر قرب الخليل ورشَّت رذاذ الفلفل مباشرة في وجهه
English[en]
• Israeli occupying forces assaulted a Palestinian (age 77) at an Israeli checkpoint at the entrance of Beit Ummar near Al-Khalil and sprayed pepper spray directly into his face
Spanish[es]
• Las fuerzas de ocupación israelíes agredieron a un palestino (77 años) en un puesto de control israelí ubicado en la entrada de Beit Ummar, cerca de Al-Khalil, y le rociaron directamente la cara con gas pimienta.
French[fr]
• Les forces d’occupation israéliennes ont agressé un Palestinien (77 ans) à un point de contrôle israélien à l’entrée de Beit Oumar, près d’Al-Khalil, et lui ont aspergé le visage de gaz poivré.
Russian[ru]
• Израильские оккупационные силы напали на палестинца (77 лет) на израильском контрольно-пропускном пункте на въезде в Байт-Уммар вблизи Эль-Халиля и прыснули газовым баллончиком прямо ему в лицо.
Chinese[zh]
以色列占领军在哈利勒附近Beit Ummar入口处的一个以色列检查站袭击了一名巴勒斯坦人(77岁),并将辣椒喷雾剂直接喷在他的脸上