Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تحتاج لتمارين بدنية أيّها البدين
Czech[cs]
Ten pohyb se ti hodí, tlusťochu.
English[en]
You could use the exercise anyway, fat boy.
Spanish[es]
Te vendrá bien el ejercicio, gordito.
French[fr]
Ça te ferait du bien de l'exercice, gros lard.
Hebrew[he]
אתה גם ככה זקוק להתעמלות, שמנצ'יק.
Hungarian[hu]
Mozoghatnál néha, dagi! Igen?
Italian[it]
Potresti fare un po'di esercizio, ciccione.
Polish[pl]
Przyda ci się trochę ruchu, grubasie.
Portuguese[pt]
Você poderia aproveitar o exercício de qualquer forma, gordão.
Slovenian[sl]
Vadba ti bo prišla prav, bajsi.
Serbian[sr]
I onako ti treba vežbanje, debeljko.