Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
в цвят, контрастиращ с повърхността, на която са обозначени.
Czech[cs]
barvou kontrastující s povrchem, na kterém jsou vyznačena.
Danish[da]
havnekendingsnummeret skal have en farve, der danner kontrast til den bund, det er anført på.
German[de]
ihre Farbe hebt sich deutlich vom Hintergrund ab, auf dem sie erscheinen.
English[en]
in a colour contrasting with the surface on which they are displayed.
Spanish[es]
serán de un color que contraste con la superficie sobre la que figuran.
Estonian[et]
tähtede ja numbrite värv eristub selgelt taustast.
Finnish[fi]
merkintöjen värin on oltava selvästi niiden taustasta erottuva.
French[fr]
les lettres et les numéros sont d'une couleur qui tranche avec la surface sur laquelle ils sont indiqués.
Croatian[hr]
moraju biti u boji koja je u kontrastu s površinom na kojoj su napisani.
Hungarian[hu]
azon felület színétől elütő színnel, amelyre festik.
Italian[it]
in un colore contrastante con quello della superficie sulla quale sono esposti.
Lithuanian[lt]
fonui, kuriame tos raidės ir skaitmenys nurodomi, kontrastinga spalva.
Latvian[lv]
tie ir krāsā, kas kontrastē ar tās virsmas krāsu, uz kuras tie attēloti.
Maltese[mt]
b’kulur li jikkuntrasta mas-superfiċje li qed jintwerew fuqu.
Dutch[nl]
de kleuren van deze cijfers en letters contrasteren met het oppervlak waarop zij zijn aangebracht.
Polish[pl]
litery i cyfry kontrastują kolorem z tłem, na którym są umieszczone.
Portuguese[pt]
As letras e os números devem ter uma cor que contraste com a superfície em que estão apostos.